|MPN:||No se aplica|
full english version of the interview September 2015
The day before his much-anticipated address to the UN General Assembly on Monday, CBS broadcast Charlie Rose’s interview with Russian President Vladimir Putin for its season premiere of 60 Minutes. Adidas botas Zapatos Hombres Fútbol Copa 18.1 Tierra Firme Botines De Fútbol CM7663 NuevoUnderstandably, the interview was cut and edited to fit in the 20-minute slot available in the program. But now that the full transcript has been made available on the Kremlin website, it’s fascinating to see just what was cut. We’re including the full transcript below, with comments identifying which parts were not included in the final broadcast, or as special online clips.
From single sentences to entire exchanges, some of the exclusions are noteworthy. For example, practically the whole of Putin’s commentary on the Minsk agreements was not aired. Nor were Putin’s pointed comments on Libya and Syria, his observation that the U.S.’s actions in those countries was a blatant violation of international law, and his suggestion that “somebody wants to use either certain units of ISIS or ISIS in general in order to overthrow al-Assad and only then think about how to get rid of ISIS.” Other exchanges, such as Putin’s views on sanctions and gay rights, were broadcast online, but not in the final program.
You can view what CBS chose to broadcast on their website, and read the relevant transcript of their translation, here.
Pedales 6 Color blancoo con Tacos Time Expresso aqmplc1751-Pedales
CHARLIE ROSE:Abu Garcia Hornet Stinger Plus HSPs - 742L Luz 7' 4 Bajo Caña Pesca Giratoria I want to thank you for inviting us to your home on what I would have described as a lovely Russian Sunday afternoon. You call it Old Wives’ summer.
We will do our interview, it will be broadcast on Sunday, and the next day you will speak to the United Nations in a much-anticipated address. It will be the first time you have been there in a number of years. What will you say to the UN, to America, to the world?
VLADIMIR PUTIN: Since this interview will be aired prior to my speech, I do not think it reasonable to go into much detail about everything I am going to speak about, but, broadly, I will certainly mention some facts from the history of the United Nations. Now I can already tell you that the decision to establish the United Nations was taken in our country at the Yalta Conference. It was in the Soviet Union that this decision was made. The Soviet Union, and Russia as the successor state to the Soviet Union, is a founding member state of the United Nations and a permanent member of its Security Council.
Of course, I will have to say a few words about the present day, about the evolving international situation, about the fact that the United Nations remains the sole universal international organisation designed to maintain global peace. And in this sense it has no alternative today. It is also apparent that it should adapt to the ever-changing world, which we discuss all the time: how it should evolve and at what rate, which components should undergo qualitative changes. Hombres ECCO Terracruise LT caminatas al aire libre zapatos zapatilla de deporte 825764-55894Of course, I will have to or rather should use this international platform to explain Russia’s vision of today’s international relations, as well as the future of this organisation and the global community.
CHARLIE ROSE: We are expecting you to speak about the threat of the Islamic State and your presence in Syria that is related to that. What is the purpose of your presence in Syria and how does that relate to the challenge of ISIS?
VLADIMIR PUTIN: I am pretty certain that virtually everyone speaking from the United Nations platform is going to talk about the fight, about the need to fight terrorism, and I cannot avoid this issue, either.Euro Star Lauretta full Grip reithose This is quite understandable because it is a serious common threat to all of us; it is a common challenge to all of us. Today, terrorism threatens a great number of states, a great number of people – hundreds of thousands, millions of people suffer from its criminal activity. And we all face the task of joining our efforts in the fight against this common evil.
Concerning our, as you put it, presence in Syria, as of today it has taken the form of weapons supplies to the Syrian government, personnel training and humanitarian aid to the Syrian people. We act based on the United Nations Charter, i.e. the fundamental principles of modern international law, according to which this or that type of aid, including military assistance, can and must be provided exclusively to legitimate government of one country or another, upon its consent or request, or upon the decision of the United Nations Security Council. In this particular case, we act based on the request from the Syrian government to provide military and technical assistance, which we deliver under entirely legal international contracts.
CHARLIE ROSE: The Secretary of State John Kerry said that the United States welcomed your assistance in the fight against the Islamic StatePetzl reactik 220 LM Faro. Others have taken note of the fact that these are combat planes and manpad systems that are being used against the conventional army, not extremists.
VLADIMIR PUTIN: There is only one regular army there. That is the army of Syrian President al-Assad. And he is confronted with what some of our international partners interpret as an opposition. In reality, al-Assad’s army is fighting against terrorist organisations. You should know better than me about the hearings that have just taken place in the United States Senate, where the military and Pentagon representatives, if I am not mistaken, reported to the senators about what the United States had done to train the combat part of the opposition forces. The initial aim was to train between 5,000 and 6,000 fighters, and then 12,000 more. It turns out that only 60 of these fighters have been properly trained, and as few as 4 or 5 people actually carry weapons, while the rest of them have deserted with the American weapons to join ISIS. That is the first point.
Secondly, in my opinion, provision of military support to illegal structures runs counter to the principles of modern international law and the United Nations Charter. We have been providing assistance to legitimate government entities only.
In this connection, we have proposed cooperation to the countries in the region, we are trying to establish some kind of coordination framework.Profile Design Fc35 Bebida Sistema Negro I personally informed the President of Turkey, the King of Jordan, as well as Saudi Arabia of that, we informed the United States too, and Mr Kerry, whom you have mentioned, had an in-depth conversation with our Foreign Minister Sergei Lavrov on this matter; besides, our militaries stay in touch and discuss this issue. We would welcome a common platform for collective action against the terrorists.
Pedales 6 Color blancoo con Tacos Time Expresso aqmplc1751-Pedales
CHARLIE ROSE: Are you ready to join forces with the United States against ISIS and is it why you are in Syria? Others believe that it might be part of your goal, that you are trying to save President al-Assad’s administration because they have been losing ground and the war has not been going well for them, and you are there to rescue them.
VLADIMIR PUTIN: That’s right, that’s how it is. We provide, as I have said twice during our interview and can repeat again, we provide assistance to legitimate Syrian authorities. Moreover, I strongly believe that by acting otherwise, acting to destroy the legitimate bodies of power we would create a situation that we are witnessing today in other countries of the region or in other regions of the world, for instance, in Libya, where all state institutions have completely disintegrated.
Unfortunately, we are witnessing a similar situation in Iraq. There is no other way to settle the Syrian conflict other than by strengthening the existing legitimate government agencies, support them in their fight against terrorism and, of course, at the same time encourage them to start a positive dialogue with the “healthy” part of the opposition and launch political transformations.
CHARLIE ROSE: As you know, some coalition partners want al-Assad to go before they can support the government.
VLADIMIR PUTIN: I would like to advise or recommend them to forward this suggestion not to al-Assad himself, but rather to the Syrian people. It is only up to the Syrian people living in Syria to determine who, Dt Swiss buje HR dt 240 s 6-hoyo, 32 hoyo, Shimano, 12 142 mmhow and based on what principles should rule their country, and any external advice of such kind would be absolutely inappropriate, harmful and against international law.
CHARLIE ROSE: We have already discussed this earlier, but do you think that President al-Assad, who you support… Do you support what he is doing in Syria and what is happening to those Syrians, to those millions of refugees, to hundreds of thousands of people who have been killed and many – by his own force?
VLADIMIR PUTIN: And do you think that those who support the armed opposition and, mainly, terrorist organisations, just in order to overthrow al-Assad without thinking of what awaits the country after the complete destruction of state institutions are doing the right thing? We have already witnessed that, I have already mentioned Libya. That was not so long ago. The United States actively contributed to the destruction of these state institutions. Whether they were good or bad is a different question. But they were destroyed, and the United States suffered grave losses after that including the death of its ambassador. Do you understand what this leads to? Raquetbol Tour Ultra Combi BolsaThat is why we provide assistance to the legal government agencies precisely, but – and I would like to stress it again – we do it hoping that Syria will launch political transformations necessary for the Syrian people.ue afligen a la humanidad» (Discurso a los Representantes de los Estados, 4 de octubre de 1965).
test from ipad